Uwe Homberger, Präsident des Justizprüfungsamtes in Thüringen